အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ သဘောတူညီချက်မရပြီးနောက် ဥရောပကော်မရှင်သည် ဂလိုင်ဖိုဆိတ်၏ တရားဝင်မှုကို နောက်ထပ် ၁၀ နှစ် တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။

၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရှိ စတိုးဆိုင်စင်တစ်ခုတွင် Roundup သေတ္တာများ ရှိနေသည်။ အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ဓာတုပေါင်းသတ်ဆေး glyphosate ကို အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ သဘောတူညီချက်မရပြီးနောက် EU တွင် အသုံးပြုခွင့်ပြုရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အနည်းဆုံး ၁၀ နှစ်ကြာ ရွှေ့ဆိုင်းထားသည်။ အဆိုပါဓာတုပစ္စည်းကို နိုင်ငံပေါင်း ၂၇ နိုင်ငံတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုကြပြီး ဒီဇင်ဘာလလယ်တွင် EU ဈေးကွက်တွင် ရောင်းချရန် အတည်ပြုခဲ့သည်။ (AP ဓာတ်ပုံ/Haven Daily၊ ဖိုင်)
ဘရပ်ဆဲလ် (အေပီ) — အဖွဲ့ဝင် ၂၇ နိုင်ငံသည် သက်တမ်းတိုးရန် ထပ်မံသဘောတူညီမှု မရရှိပြီးနောက် ဥရောပကော်မရှင်သည် ဥရောပသမဂ္ဂတွင် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ဓာတုပေါင်းသတ်ဆေး ဂလိုင်ဖိုဆိတ်ကို နောက်ထပ် ၁၀ နှစ် ဆက်လက်အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်သည်။
EU ကိုယ်စားလှယ်များသည် ပြီးခဲ့သည့်လက ဆုံးဖြတ်ချက်မချနိုင်ခဲ့ဘဲ ကြာသပတေးနေ့တွင် အယူခံကော်မတီ၏ မဲပေးမှုအသစ်သည် ထပ်မံ၍ အဆုံးအဖြတ်မပေးခဲ့ပါ။ အကျပ်အတည်း၏ရလဒ်အနေဖြင့် EU အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်က ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အဆိုပြုချက်ကို ထောက်ခံပြီး ဂလိုင်ဖိုဆိတ်အတည်ပြုချက်ကို ၁၀ နှစ်သက်တမ်းတိုးကာ စည်းကမ်းချက်အသစ်များ ထည့်သွင်းမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဤကန့်သတ်ချက်များတွင် ရိတ်သိမ်းခြင်းမပြုမီ အစိုဓာတ်ထိန်းပစ္စည်းအဖြစ် အသုံးပြုခြင်းကို တားမြစ်ခြင်းနှင့် ပစ်မှတ်မဟုတ်သော သက်ရှိများကို ကာကွယ်ရန် အချို့သောအစီအမံများ ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်” ဟု ကုမ္ပဏီက ကြေညာချက်တစ်စောင်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
EU တွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုသည့် ဓာတုပစ္စည်းသည် ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့များကြားတွင် ဒေါသများစွာဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး ဒီဇင်ဘာလလယ်အထိ EU ဈေးကွက်တွင် ရောင်းချရန် ခွင့်ပြုချက်မရခဲ့ပါ။
ဥရောပပါလီမန်ရှိ Green Party နိုင်ငံရေးအဖွဲ့သည် ဥရောပကော်မရှင်အား glyphosate အသုံးပြုမှုကို အဆင့်လိုက်ရပ်တန့်ပြီး ပိတ်ပင်ရန် ချက်ချင်းတောင်းဆိုခဲ့သည်။
“ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဇီဝမျိုးကွဲများနှင့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးကို ဒီလိုအန္တရာယ်မပြုသင့်ပါဘူး” ဟု ပတ်ဝန်းကျင်ကော်မတီ၏ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ Bas Eickhout က ပြောကြားခဲ့သည်။
လွန်ခဲ့သောဆယ်စုနှစ်အတွင်း Roundup ကဲ့သို့သော ပေါင်းသတ်ဆေးများတွင် အသုံးပြုသော glyphosate သည် ကင်ဆာဖြစ်စေသလားနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို မည်သို့ထိခိုက်စေနိုင်သည်ဆိုသည့်အပေါ် ပြင်းထန်သောသိပ္ပံနည်းကျငြင်းခုံမှု၏ဗဟိုချက်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ထိုဓာတုပစ္စည်းကို ဓာတုဗေဒလုပ်ငန်းကြီး Monsanto မှ ၁၉၇၄ ခုနှစ်တွင် သီးနှံများနှင့် အခြားအပင်များကို မထိဘဲ ပေါင်းပင်များကို ထိရောက်စွာသတ်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုအဖြစ် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။
Bayer သည် Monsanto ကို ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ ၆၃ ဘီလီယံဖြင့် ဝယ်ယူခဲ့ပြီး Roundup နှင့် ဆက်စပ်သော တရားစွဲဆိုမှုများနှင့် တရားစွဲဆိုမှုထောင်ပေါင်းများစွာနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် Bayer သည် တင်သွင်းထားသောနှင့် တင်သွင်းမထားသော တောင်းဆိုမှု ၁၂၅,၀၀၀ ခန့်ကို ဖြေရှင်းရန် ဒေါ်လာ ၁၀.၉ ဘီလီယံအထိ ပေးဆောင်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ကယ်လီဖိုးနီးယားဂျူရီလူကြီးများက Monsanto ကို တရားစွဲဆိုခဲ့သော အမျိုးသားတစ်ဦးအား ၎င်း၏ကင်ဆာသည် Roundup ဆယ်စုနှစ်များစွာ သုံးစွဲမှုနှင့် ဆက်စပ်နေသည်ဟုဆိုကာ ဒေါ်လာ ၃၃၂ သန်း ပေးအပ်ခဲ့သည်။
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သော ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကင်ဆာရောဂါသုတေသနအေဂျင်စီသည် ဂလိုင်ဖိုဆိတ်ကို ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် “လူသားများတွင် ကင်ဆာဖြစ်စေနိုင်သော အရာ” အဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။
သို့သော် EU အစားအစာဘေးကင်းရေးအေဂျင်စီက ဇူလိုင်လတွင် ဂလိုင်ဖိုဆိတ်အသုံးပြုမှုတွင် “စိုးရိမ်ဖွယ်ရာ နယ်ပယ်များကို မဖော်ထုတ်ရသေးပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ၁၀ နှစ်သက်တမ်းတိုးရန် လမ်းခင်းပေးခဲ့သည်။
အမေရိကန် ပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေး အေဂျင်စီက ၂၀၂၀ ခုနှစ်မှာ ပေါင်းသတ်ဆေးဟာ လူ့ကျန်းမာရေးကို အန္တရာယ် မဖြစ်စေဘူးလို့ တွေ့ရှိခဲ့ပေမယ့် ယမန်နှစ်က ကယ်လီဖိုးနီးယားက ဖက်ဒရယ် အယူခံတရားရုံးက လုံလောက်တဲ့ အထောက်အထား မပြနိုင်ဘူးလို့ဆိုပြီး အဲဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြန်လည်စဉ်းစားဖို့ အေဂျင်စီကို အမိန့်ပေးခဲ့ပါတယ်။
ဥရောပကော်မရှင်မှ အဆိုပြုထားသော ၁၀ နှစ်သက်တမ်းတိုးခြင်းအတွက် “အရည်အချင်းပြည့်မီသော အများစု” သို့မဟုတ် အဖွဲ့ဝင် ၂၇ နိုင်ငံအနက် ၅၅% သည် EU လူဦးရေ စုစုပေါင်း၏ အနည်းဆုံး ၆၅% (လူဦးရေ သန်း ၄၅၀ ခန့်) ကို ကိုယ်စားပြုရန် လိုအပ်သည်။ သို့သော် ဤရည်မှန်းချက်ကို မအောင်မြင်ခဲ့ဘဲ နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ကို EU အမှုဆောင်အဖွဲ့က ထားခဲ့သည်။
ဥရောပပါလီမန်၏ ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာကော်မတီဥက္ကဋ္ဌ Pascal Canfin က ဥရောပကော်မရှင်ဥက္ကဋ္ဌသည် အကျပ်အတည်းရှိနေသော်လည်း ရှေ့ဆက်သွားနေသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။
“ဒါကြောင့် Ursula von der Leyen ဟာ အများစုရဲ့ ထောက်ခံမှုမရှိဘဲ ဆယ်နှစ်ကြာ glyphosate ကို ပြန်လည်ခွင့်ပြုခြင်းအားဖြင့် ပြဿနာကို ပိုမိုဆိုးရွားစေခဲ့ပါတယ်၊ တိုက်ကြီးရဲ့ အကြီးဆုံး စိုက်ပျိုးရေးအင်အားကြီးနိုင်ငံသုံးခု (ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီနဲ့ အီတလီ) ကတော့ အဆိုပြုချက်ကို မထောက်ခံခဲ့ပါဘူး” ဟု သူက လူမှုမီဒီယာ X တွင် ရေးသားခဲ့သည်။ ယခင်က ထိုကွန်ရက်ကို Twitter ဟုခေါ်ခဲ့သည်။ “ကျွန်တော် အရမ်းစိတ်မကောင်းပါဘူး”
ပြင်သစ်နိုင်ငံတွင် သမ္မတ အီမန်နျူရယ် မက်ခရွန်သည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် ဂလိုင်ဖိုဆိတ်ကို ပိတ်ပင်မည်ဟု ကတိပြုခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခဲ့ပြီး မဲပေးမှုမတိုင်မီတွင် ပိတ်ပင်ရန် တောင်းဆိုမည့်အစား ကြားနေမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
EU အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသည် ဘေးကင်းရေးအကဲဖြတ်ပြီးနောက် ၎င်းတို့၏ ပြည်တွင်းဈေးကွက်များတွင် ထုတ်ကုန်များအသုံးပြုရန် ခွင့်ပြုရန် တာဝန်ရှိသည်။
EU ၏ အကြီးဆုံးစီးပွားရေးဖြစ်သော ဂျာမနီသည် လာမည့်နှစ်မှစ၍ ဂလိုင်ဖိုဆိတ်အသုံးပြုမှုကို ရပ်တန့်ရန် စီစဉ်ထားသော်လည်း ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်ကို စိန်ခေါ်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် လူဇင်ဘတ်နိုင်ငံ၌ တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် ပိတ်ပင်မှုကို တရားရုံးတွင် ပယ်ဖျက်ခဲ့သည်။
ဂလိုင်ဖိုဆိတ်သည် ကင်ဆာနှင့် အခြားကျန်းမာရေးပြဿနာများကို ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ပျားများအတွက် အဆိပ်သင့်နိုင်ကြောင်း လေ့လာမှုများကို ကိုးကား၍ ဥရောပသမဂ္ဂအား ဈေးကွက်ကို ပြန်လည်ခွင့်ပြုရန် ငြင်းဆိုရန် Greenpeace က တောင်းဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းကဏ္ဍက ရွေးချယ်စရာမရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။